Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando entradas de septiembre, 2020

Leyendas de Guatemala (1930) por Miguel Ángel Asturias

Tenemos nuevo video: esta vez reflexionamos sobre una de las obras literarias más importantes del canon latinoamericano: Leyendas de Guatemala (1930) de Miguel Ángel Asturias. Este libro representa un impresionante diálogo entre el legado maya-quiché ancestral con elementos propios de la colonización española, como modo de abordaje de la compleja identidad guatemalteca.

No tengo boca. Y debo gritar (1967): un relato por Harlan Ellison

"No tengo boca. Y debo gritar" (título original en inglés: I Have No Mouth, and I Must Scream) es un cuento de ciencia ficción escrito por Harlan Ellison,   prolífico y destacado escritor norteamericano de novelas e historias cortas especializado en literatura fantástica, terror y especialmente en ciencia ficción.    Skynet, la famosa inteligencia artificial que toma conciencia de sí misma y lidera la guerra contra los humanos en la saga de Terminator ,   está basada en el ordenador AM que aparece en  este relato.  Fue publicado originalmente en marzo de 1967 en la revista norteamericana If , y en 1968   ganó el premio Hugo al mejor relato corto . Apareció en español por primera vez con dicho título en el número 7 de la revista Nueva Dimensión publicado en 1969 con traducción a cargo de Luis Vigil . No tengo boca. Y debo gritar    El cuerpo de Gorrister colgaba, fláccido, en el ambiente rosado; sin apoyo alguno, suspendido bien alto por encima de nuestras cabezas, en la cá